• COMISIONADO Paulo Flores (Presidente) – Dallas, Texas
• COMISIONADA Glenda Mariott (Vice-Presidenta) – College Station, Texas
• COMISIONADO Lewis Brown (Secretario) – Trinity, Texas
• COMISIONADO Art Cuevas – Lubbock, Texas
• COMISIONADO Gerardo "Jerry" García – Corpus Christi, Texas
• COMISIONADO John Krugh – Houston, Texas
• COMISIONADO Kenneth Davis, P.E. – Weatherford, Texas
• COMISIONADO Mickey Redwine – Ben Wheeler, Texas
• COMISIONADO Steven Leipsner - Lakeway, Texas

“Pongo todo mi esfuerzo en ser la voz efectiva de los propietarios de casa, con una actitud justa y balanceada hacia los constructores y remodeladores, llevando a cabo mi representación legal durante los últimos 15 años. Mis experiencias profesionales me permiten contribuir con las políticas y reglamentos que están siendo establecidos por la Comisión de Construcción Residencial de Texas. - Paulo Flores
J. Paulo Flores de Dallas es un abogado con licencia y un mediador que ofrece a la Comisión de Construcción Residencial de Texas sus perspectivas con respecto a los asuntos de los consumidores a través de la representación de los compradores de casas antes de su nombramiento ante la comisión. Nacido en San Luis Potosí, SLP, México, domina tanto el español como el lituano. El Comisionado Flores es un miembro activo de la Dallas Bar Association, la Hispanic Bar Association y la State Bar of Texas. Se le permite ejercer en los distritos Norte y este de Texas. Él también participa como árbitro en la American Arbitration Association Construction Disputes Panel y en el Fórum de la Industria de la Construcción de la American Bar Association. De 1996 a 2001, trabajó como Juez Municipal Asociado para la ciudad de Dallas. Sus primeros dos años de estudios universitarios fueron el la Universidad de Hawai en Manoa, donde estaba en el Programa de Honores de Estudios Seleccionados. El Comisionado Flores obtuvo su B.A., con especialidad en psicología y sub-especialidad en gobierno de la Universidad de Texas en Austin en 1986. Mientras estuvo en la universidad, fue miembro de la Phi Beta Kappa y de la Phi Kappa Phi. El Comisionado Flores recibió su título en leyes de la Escuela de Leyes de la Universidad de Texas. El Comisionado Flores también es un miembro profesional del Instituto Americano de Arquitectos. Otras de sus membresías incluyen la Hispanic Contractors Association, Painting and Decorating Contractors of America y la Cámara de Comercio Hispana. Su período en la comisión termina el 1 de febrero de 2011.
Versión para Imprimir
Arriba

“Las buenas relaciones entre los compradores de casas y sus constructores son imperativas. Estoy comprometida a utilizar mi experiencia laboral para ayudar a la Comisión de Construcción Residencial de Texas a cumplir con su misión.” Glenda Mariott
Glenda C. Mariott
aporta a la Comisión de Construcción Residencial de Texas más de 12 años de experiencia trabajando con compradores para asegurarles su satisfacción con la construcción de su residencia. En el sector privado, como Vice-Presidenta de Mariott Homes, Inc. ella es responsable de todas las funciones administrativas, presupuestos y control de calidad, así como de la administración de propiedades en renta. La Comisionada Mariott tiene una extensa experiencia bancaria ya que desempeñó los puestos de Asistente de Vicepresidencia, Contabilidad y Servicio al Cliente en el First City Bank of Bryan; Vicepresidencia y Operaciones en el United Citizens Bank de College Station; y Supervisión en el Autobanco de Bank of A&M de College Station. Ella obtuvo su Licenciatura en Administración de Empresas en Finanzas en la Universidad A&M de Texas en 1979. La Comisionada Mariott ha sido conferencista invitada en el Departamento de Construcción de la A&M y fue Constructora del Año de la Asociación de Constructores Residenciales Bryan/College Station en 1996. Se distingue por haber sido electa presidenta de la asociación de ex-alumnos de Texas A&M, cuyos miembros ascienden aproximadamente a 250,000 graduados. Ella también se ha desempeñado en otros puestos de dirección, incluyendo la Vicepresidencia de la Secretaría de Convenciones y Visitantes de Bryan/College Station; Presidencia del Club Brazos County A&M; Presidencia del Consejo Administrativo de la American Red Cross; y Presidencia de la Asosciación de Constructores Residenciales de Bryan/College Station. En 1994, la Comisionada Mariott recibió el premio de Reconocimiento de Liderazgo “Brazos Outstanding Alumni Award”. Mariott fue Comisionada al inaugurarse la comisión y renombrada para un segundo período por el Gobernador Rick Perry. Su período termina el 1 de febrero de 2013.
Versión para Imprimir
Arriba
“Observar la forma en la que inició la Comisión de Construcción Residencial de Texas me inspiró a involucrarme. Deseo contribuir en todas las formas posibles a que los dueños de casa y los constructores tengan un proceso efectivo a través del cual puedan resolver sus diferencias”.
Lewis Brown aporta a la Comisión de Construcción Residencial de Texas casi tres décadas de experiencia de primera mano en inspección. Él fue nombrado comisionado por el Gobernador Rick Perry en enero de 2005 para incorporar a la agencia una perspectiva profesional de inspectores de construcción residencial independientes. El Comisionado Brown fundó la compañía Brown's Inspection Service, LLC en 1979, después de regresar de Massachusetts a Texas, de dónde es originario. Su firma se especializa en inspecciones de cumplimiento con los códigos en viviendas de una y dos familias. Trabajan con él diariamente su esposa Mary, su hijo Derrick y su hija Tori Brown. El Comisionado Brown hizo su servicio militar en la Fuerza Aérea de Estados Unidos durante cuatro años y fue asignado a Vietnam durante la guerra. Estudió en la Universidad Springfield Technical Community College en Springfield, Mass., y ha tomado numerosos seminarios sobre edificaciones y construcción profesional. En el 2000 fue Presidente de la asociación Inspectors Council of the Greater Houston Builders Association. El Comisionado Brown es parte del Consejo de Asesores del Departamento de Ciencia de la Construcción de Prairie View A & M, y está involucrado en el reclutamiento de estudiantes para esos cursos de estudio. Su período en la comisión termina el 1 de febrero de 2011.
Versión para Imprimir
Arriba
“Para mantener la fuerza de la industria residencial de Texas es indispensable utilizar la mejor metodología de construcción y materiales de alta calidad. Es un placer para mí estar en una posición en la que puedo asegurar esto a través de mis servicios en la Comisión de Construcción Residencial de Texas. - Art Cuevas
Art Cuevas, de Lubbock, aporta a la Comisión de Construcción Residencial de Texas perspectivas regionales acerca del nuevo mercado de vivienda, así como de la importancia de la remodelación de calidad en todos los tipos de construcciones. La compañía Art Cuevas Construction se originó en 1984 cuando otra compañía entró en quiebra, dejándolo a él y a su esposa sin trabajo. Con seis años de experiencia en construcción y trece años en administración, el Comisionado Cuevas avanzó hacia lo que es más gratificante para él, la construcción de bellos productos de madera, yeso, clavos y cemento. Años más tarde, agregó la construcción comercial e industrial a su portafolio profesional. El comisionado Cuevas ha estado activo en todas las áreas de la comunidad, involucrado en la Plumbing Board de la Ciudad de Lubbock, en la Cámara de Comercio de Lubbock, Community Housing Board, Texas Private Industry Council, Texas State Board of Plumbing Examiners, y en numerosas posiciones de liderazgo con la National Homebuilders Association, en niveles estatales, regionales y locales. Algunos de los muchos premios del Comisionado Cuevas incluyen el Hombre del Año de la Pequeña Industria, del Departamento de Agricultura de Estados Unidos en el 2000; Hombre del Año de la Pequeña Industria, de la Base de la Fuerza Aérea de Reese y el Premio Regional de Empresas Minoritarias Frito Lay en 1994; Constructor del Año para Texas y el Premio Pinnacle de la Asociación de Bienes Raíces de Texas en 1993; así como el Hombre del Año de la Pequeña Industria de la Administración de Pequeñas Industrias de Estados Unidos en Lubbock en 1992. Su período en la comisión termina el 1 de febrero de 2011.
Versión para Imprimir
Arriba

“Creo firmemente en la filosofía de vivienda de calidad para todos los Tejanos. El impacto de ser dueño de casa tiene un valor incalculable para la comunidad y el estado. Pero lo más importante es lo que significa para las familias individuales ser dueño de una casa. - Jerry García
Con más de treinta y tres años de experiencia como constructor residencial y desarrollador de bienes raíces en Corpus Christi, Jerry García aporta a la Comisión de Construcción Residencial de Texas una rica experiencia relacionada con la industria de la construcción residencial. Los intereses y experiencia del Comisionado García se extienden mucho más allá de su papel personal como constructor residencial y desarrollador. Tuvo el cargo de Concejal de la ciudad de Corpus Christi desde 2005 hasta 2007. Como Concejal, García utilizó su experiencia empresarial para mejorar el clima económico y encabezó las mejoras de infraestructura a todo lo largo de Corpus Christi y Padre Island. Ha servido a su comunidad y estado en numerosos consejos y comisiones, incluyendo la Comisión en Comunicaciones de Emergencia del Estado, como Comisionado. El Comisionado García ha sido Presidente de la Asociación de Constructores de Corpus Christi, Director Vitalicio de la Asociación de Constructores de Texas y Director de la Asociación Nacional de Constructores Residenciales. Su esposa Heather y sus hijas Allison y Meredith, junto con el esposo de ésta, Kally, son el orgullo y felicidad del Comisionado García. Él es miembro de la Iglesia Católica St. Paul y hasta hace muy poco daba clases de Biblia a estudiantes de preparatoria. Nació y creció en Falfurrias, Texas, de donde la vida personal y empresarial del Comisionado García encarna los ideales de pequeño pueblo que más valora. Su período en la comisión termina el 1 de febrero de 2013.
Versión para Imprimir
Arriba
“El litigio no debe ser la respuesta automática a una disputa. En mi servicio a la Comisión de Construcción Residencial de Texas, he aceptado la responsabilidad de crear y mantener las políticas y procedimientos para el beneficio tanto de los consumidores como de los constructores, por igual.” - John Krugh
John Krugh de Houston, aporta a la Comisión de Construcción Residencial de Texas dos décadas de experiencia y entendimiento de asuntos legales referentes a contratos, aseguramiento y empleo de bienes raíces. En su posición como Vicepresidente Superior de Corporate Counsel of Perry Homes, el Comisionado Krugh trabaja como consejero legal para los asuntos empresariales de la compañía y es responsable de las operaciones de títulos, sirviendo como el enlace entre las operaciones hipotecarias y las políticas de desarrollo, procedimientos, contratos y acuerdos de la compañía Antes de unirse a la compañía Perry Homes en 1988, el Comisionado Krugh recibió su Doctorado en Jurisprudencia, cum laude, de la South Texas College of Law en 1981 y el B.A. en Justicia Criminal de la University of South Florida en 1976. Es miembro de la Asociación de Constructores de Texas y de la Asociación de Constructores de Greater Houston. De manera activa en su iglesia, el Comisionado Krugh sirve en el consejo de la St. Thomas Episcopal School. Su vida personal está dedicada a su esposa e hijos. Su período en la comisión termina el 1 de febrero de 2009.
Versión para Imprimir
Arriba
Comisionado Kenneth Davis, P.E. – Weatherford, Texas
“La práctica de la ingeniería originalmente evolucionó para acrecentar la salud, la seguridad y el bienestar de la sociedad. Estoy orgulloso de poder ofrecer mi experiencia profesional para cumplir con esta vocación y ayudar a que Texas sea un muy buen lugar para vivir.” - Kenneth Davis
Kenneth L. Davis de Weatherford, aporta a la Comisión de Construcción Residencial de Texas décadas de experiencia en ingeniería así como en desarrollo, infraestructura, recursos hidráulicos y administración estructural y de construcción. El Comisionado Davis es Asesor Superior en Carter & Burgess, Inc. Anteriormente, era el Vicepresidente en la oficina de Fort Worth de Pate Engineers. De 1998 a 2002, como vicepresidente de desarrollo de terrenos de Hillwood Development Corp., Davis logró eliminar la distancia entre el propietario y el ingeniero de un desarrollo de 20,000 acres que incluye un centro de negocios de 9,600 acres, un plan maestro de comunidad de 2,500 acres y un desarrollo habitacional unifamiliar de 2,300 acres. Durante cuatro años, de 1994 a 1998, el Comisionado Davis fue Gerente Asociado del Grupo de Desarrollo de Fort Worth Land Development Group de Carter & Burgess, Inc. Adicionalmente, él aporta experiencia municipal a la comisión de su trabajo como Ingeniero Asistente de la Ciudad en Hobbs, N.M. de 1984 a 1986. El Comisionado Davis obtuvo su B.S. en Ingeniería Civil de la Texas Tech University en 1981, con especialidades en Estructuras, Ingeniería geotécnica y Recursos Hidráulicos. Sobresalió como el mejor de su clase, graduándose summa cum laude y fue nombrado Excelente Estudiante de Ingeniería por la Asociación de Padres de la Texas Tech. El Comisionado Davis es Ingeniero con licencia profesional en Texas y en Nuevo México. Ex miembro del Consejo de la Trinity Christian Academy, actualmente sirve a su iglesia como Elder y disfruta su tiempo con su esposa y sus hijos. Su período en la comisión termina el 1 de febrero de 2009.
Versión para Imprimir
Arriba

“Nunca he construido una casa o edificio que no sea para mí mismo, pero recibo una gran satisfacción de mi servicio a la Comisión de Construcción Residencial de Texas. Creo que es mi responsabilidad aportar mi tiempo para mantener el estado de Texas como un buen lugar para vivir”. - Mickey Redwine
Mickey Redwine de Ben Wheeler, Texas, aporta a la Comisión de Construcción Residencial de Texas la perspectiva de un exitoso hombre de negocios que ha administrado los aspectos de ingeniería y comerciales en proyectos de construcciones de telecomunicaciones, tanto nacional como internacionalmente. Como Presidente de la Dynamic Cable Construction Company, L.P., el Comisionado Redwine trabaja con Compañías de telecomunicaciones para instalar cable a través de construcciones subterráneas. El Comisionado Redwine nació en Odessa, Texas, se graduó de la Kilgore Police Academy y está totalmente certificado como oficial de la ley. El Comisionado Redwine también sirve como un miembro público en la mesa directiva de la Texas State Bar Board of Directors. Él fue recomendado para ese puesto por el Gobernador Perry y fue aprobado por la Suprema Corte de Texas. Redwine fue Comisionado al inaugurarse la comisión y renombrado para un segundo período por el Gov. Rick Perry. Su período en la comisión termina el 1 de febrero de 2013.
Versión para Imprimir
Arriba
"Confiaré en mi experiencia extensa en negocios servicio-relacionados para dirigir mis recomendaciones de asistir a la comisión en lograr su misión buscando soluciones innovadoras y eficaces a las soluciones."
Steven R. Leipsner de Lakeway trae más de cuatro décadas de experiencia en industrias servicio-relacionadas a la Comisión de Construcción Residencial de Texas. Governador Rick Perry lo designó como miembro público a la comisión en febrero de 2008. Los más destacados de la carrera de Leipsner incluyen servir más de diez años como vicepresidente ejecutivo del Marriott Corporation. En ese puesto, el Comisionado Leipsner supervisó las divisiones del restaurante de la compañía, que generaron en ese entonces más de $1 billón de dólares en ingresos anuales. Además, él sirvió como presidente y CEO de Steak & Ale Corp.
Comisionado Leipsner sirvió nuestro país en la marina de los Estados Unidos. Él llevo a cabo un grado en City Tech, de la ciudad de New York, N.Y. y un grado doctoral honorario de la universidad Johnson & Wales de Providence, Rhode Island, donde él también sirvió como tablero de administradores. Además, él sirvió en el Comité de Afiliación de la Asociación Nacional de Restaurantes.
Versión para Imprimir
Arriba
|